Chineese translatorJobs
Hi, I am looking for a freelancer to hire for a big project regarding a book translation. Therefore I would like you to do a little translation sample for our customer before chosing the translator for this task. Total word count: 17.000 words. Estimated project start date: October Pleas find the short sample text to be translated here. Important: It does not have to be a 1:1 translation. Feel free to be creative and interpretative. "Åh jo, hvor har jeg haft mange gode oplevelser i klubben …. Dengang i 90´erne da jeg var yngre og slankere; nej måske var jeg ikke slankere, vægten var bare bedre fordelt, dengang var SLM et fristed. Man var fri for PANs larmende technohelvede, til tider intrigante miljø og ubehagelige gl...
Oversætte kærestebreve fra engelsk/dansk til kinesisk. Beskrivelsen er både på engelsk og dansk! Der er 5700 ord. Det skal helst være en være en oversætter, som har erfaring med oversættelse af romantisk og poetisk indhold! In English! Translating love letters from English / Danish to Chines...kærestebreve fra engelsk/dansk til kinesisk. Beskrivelsen er både på engelsk og dansk! Der er 5700 ord. Det skal helst være en være en oversætter, som har erfaring med oversættelse af romantisk og poetisk indhold! In English! Translating love letters from English / Danish to Chinese. The description is in both English and Danish! There are 5700 words. It should preferably be a b...
We are looking for an English-to-Spanish translator and SEO professional who: 1. Understands SEO very well. The content pieces have to be optimized based on the keyword list provided by us. You might also be required to perform some basic secondary keyword research. 2. Can translate English webpages and all pop-ups and meta tags on them to Spanish. You have to ensure the context is not lost while translating the content. 3. Can create top-notch content in the Spanish language as and when required. You must be: 1. A native Spanish speaker who has a high proficiency in English. 2. An expert in SEO.
Hi Looking for a spanish/english translator and proofreader, legal background... No agencies nor firm, recruiters etc... Thank you
We are looking for a translator that can work on this images translation
need professional translator who can translate a file from English to Spanish .I need translator with more than two years of experience.
Need a translator and a proofreader that can translate from English to European languages accurately and is today’s project which needs urgent attention
I'm looking for a native Mongolian translator who can translated English to Mongolian. I have 2 files Deadline 2-3 days Please Apply only native Mongolian translator.
Description: Translate written material from English to Spanish and ensure the meaning, context and industry specific terminology are maintained. Translator Job Duties: • Reads through the material in the English language, ascertains understanding of the meaning and context of that material, and converts it into the Spanish language, making sure to preserve the original meaning. • Translates various materials, including but not limited to articles, web pages, video scripts, and brochures.
we need naive Vietnamese translator
I need a freelancer who can translate English to Spanish language
We're looking for a translators who can translate from Spanish to English. and to be submitted in pdf format not less than 57 pages. we need new freelancer's bid for this project the price is negotiable. I'm seeking for translator who can translate from Spanish to English.
We're looking for a translators who can translate from Spanish to English. and to be submitted in pdf format not less than 65pages. we need new freelancer's bid for this project the price is negotiable. I'm seeking for translator who can translate from Spanish to English.
I'm looking for someone to write a desktop application with the following functionality... Take a dictionary of touples containing common English words and their Spanish translation. Ex.{“house”: “casa” , “dog”: “perro” , “cat”:”gato”, etc…} Open and read a pdf file. Return the number of times each word in the pdf appears . Starting with the word with the most occurrences, see if the words matches an English word located in the translation dictionary. If the word is not in the dictionary, move to the next most common word. If the word is in the dictionary, replace all of that word with the Spanish translation. Then move on to the next most common word in the PDF. When the second most common word is found in...
We're looking for a translators who can translate from Spanish to English. and to be submitted in pdf format not less than 53 pages. we need new freelancer's bid for this project the price is negotiable. Need a native Spanish translator for our long term project from Spanish to English. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation.
Translate written material from English to Spanish and ensure the meaning, context and industry-specific terminology are maintained. Translator Job Duties: • Reads through the material in the English language, ascertains understanding of the meaning and context of that material, and converts it into the Spanish language, making sure to preserve the original meaning. • Translates various materials, including but not limited to articles, web pages, video scripts, and brochures.
I need a Egyptian translator who translates into Cairo dialect.
we need native Ukranian translator
we need naive Vietnamese translator
We need a translator English to chinese (Mandarin). It’s around 1600 words. It is important that Chinese mandarin is the mother tongue of the translator.
Looking 100% manual translator only. Looking to translate from English video to Hindi word document Candidate Hindi fluency is mandatory. Translation should be spoken Hindi, Not Bookish Hindi Script can be in Hindi or Hinglish Long term job
Our company is PT IKEUCHI INDONESIA as a Japanese company that have a business selling spray nozzle and humidification business in Indonesia market. Currently we looking for translator in our website that able to separate technical language and non technical language. So, our requirement on below : - Fluent in English and Bahasa Indonesia for writing and hearing - Prefer that have understanding well for basic knowledge about technically - Have experience also for translating website - Prefer have experience in industry process
I need professional translator who can translate a file from English to Spanish .I need translator with more than two years of experience. If you are interested, please contact me. Thanks
I need professional translator who can translate a file from English to Spanish .I need translator with more than two years of experience. If you are interested, please contact me. Thanks
We would like to translate a 4-page document from Armenian into English. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. We will share the file with all qualified applicants for them to preview first.
We need to have a conversation and I need a translator. Zoom call, and a cleat and concise voice is needed. I do know some spanish so I will know if you are not translating exact.
Sindhi to English Translator Required for translation
You will need to make a number of small changes and adapt the project. I will tell you all the details in my personal messages. I think it will be a quick and easy job for a professional. While I set the minimum payment. But this is debatable. With respect. The topic concerns chess. I use a translator because I don't speak English.
Hello, We would have 3302 words to translate (so 11 pages - a contract, in Word) from English to German. The job will be given to a professional translator. Please send us your bid and the delivery time. Thank you
I'm seeking for translator who can translate from Spanish to English. There are a lot of PDF documents written as Spanish by Client and I need to understand requirement to see it. If you have basic knowledge of web development, that will be better. This is 3~6 months cooperation. Don't hesitate to bid if you are Spanish translator.
Hello, we need to translate our documents English to Chinese Mandarin. We are looking for a native and professional Chinese Mandarin translator who will do this job. No google or machine translation, we need only manual/human translation. We need 100% accurate and high quality work. Place your bid if you are native Chinese Mandarin and English translator also able to make simple test for quality check. Thanks Happy BiD
Hello there, We have a new project if you are interested. Service: Transcription/translation Source: Polish and Icelandic video & English SRT Target: English SRT We have 6 lines missing in total. 5 of these lines are thought to be in Polish whereas the remaining one is in Icelandic. We would like to keep delegating such projects and work with applying translator in long-term. Volume: 1 min Rate: 3 USD/min Budget: 3 USD Deadline: Max. 2 days
You will need to make a number of small changes and adapt the project. I will tell you all the details in my personal messages. I think it will be a quick and easy job for a professional. While I set the minimum payment. But this is debatable. With respect. The topic concerns chess. I use a translator because I don't speak English. With respect.
Translate a financial texbook with over 13k words from spanish to english. The textbook is a copyright material from the company I work for, therefore, signing an NDA/NC and strict compliance with company policies are required. By the end of the job the translator must present evidence of deletion of the confidential information in his possession.
Hello, I'm looking for a transcriber/translator to help me translate some poems into Traditional Chinese using classical standard formats. The first poem is a 4 syllable, 4-line stanza with an alternate rhyme pattern (ABAB). The other poems are 7 syllable, 4-line stanzas with an alternate rhyme pattern (ABAB). This is classical poetry that will be painted on the art pieces attached. The final poems should match the mood of the art and be culturally appropriate. I've also included an intended meaning to the poems. It's more important for the transcribed poems to match the intended meaning than it is for a direct translation. Please send in Traditional format, not Simplified format. Thank you.
Hi there, I need a English to Spanish and French translator to translate my document manually and professionally. Please bid only native Spanish and French speaker. Thanks
Hello, we need to translate our documents English to Chinese Mandarin. We are looking for a native and professional Chinese Mandarin translator who will do this job. No google or machine translation, we need only manual/human translation. We need 100% accurate and high quality work. Place your bid if you are native Chinese Mandarin and English translator also able to make simple test for quality check. Thanks Happy BiD
An English-to-Turkish translator is needed for a book of short stories. The short stories are written in English and need to be translated into Turkish. The stories are each less than 10 pages long. An academic understanding of both English and Turkish is required. Experience writing in Turkish for reader engagement is preferred. Attached is an excerpt of a story written in English that needs to be translated into Turkish.
I have a ppt file in Italian. I need someone to ONLY use Google Translator to translate the slides and paste in the texts in English! 18,000 words in total over 160 slides You must have Latest version of Office Please no manual translation or correction - I will deal with this Respect the layout and the fonts
Hi there! I'm looking for someone fluent in Modern Standard Arabic to help me compile the most used words in this language (so the person has to be literate in Arabic). I'll share some details so if you are competent to do this job, please don't hesitate to apply. This is a YouTube video in Arabic (a fairy tale for kids): Your job would consist in transcribe (listen the YouTube video and type what you hear word-for-word), and then translate with the most accurate possible translation of every single word, (you can add notes to explain further if a word doesn't have a straight-forward English translation). If a word has already appeared in the past, you can skip it and not translate it, since I'm only interested in compiling new words. Thank you!
I have a ppt file in Italian. I need someone to ONLY use Google Translator to translate the slides and paste in the texts in English! 18,000 words in total over 160 slides You must have Latest version of Office Please no manual translation or correction - I will deal with this Respect the layout and the fonts
I have just translated my doc into Chinese, but it has some problem with translation. I want a native Chinese to help me fix these problem. He/she must master in English/Chinese. This project is only for Native Chinese freelancer and this must be done within an hour.
Capacity is a smart parking and EV charging solution for offices. We need a native German speaker to help us translate all of the texts that will be displayed in our platform and app, making sure the translation accommodates to the context of smart parking. And that avoids translating the brand Capacity when its referring to the product name. Translator must be careful.
We are building an application to open access to top-tier finance careers around the globe through an innovative, personalized educational platform. Looking for Spainish/English Translator (Speakers)
i need taranslator native polish
Need a native French translator for our long term project from English to French. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. Words: 400 Budget: 2 aud fixed not per hour. Deadline: Few hours. Note: Don't place bid if you can not accept our budget and deadline.
i need translator native Spanish
Hi All , I am looking for a English to Urdu Translator who have good command in both the languages, its 3 pages document that needs to translate , need back in couple of hours. Budget: INR 50 Per page, Total INR 150 for whole document If you are good in both Urdu and English you can bid and start your bid with sentence I have read the terms and budget and ready to start now, so that can i can see you have read the requirement. Please No agencies its low budget project. Thank you
Hi All , I am looking for a English to Urdu Translator who have good command in both the languages, its 3 pages document that needs to translate , need back in couple of hours. Budget: INR 50 Per page, Total INR 150 for whole document If you are good in both Urdu and English you can bid and start your bid with sentence I have read the terms and budget and ready to start now, so that can i can see you have read the requirement. Please No agencies its low budget project. Thank you
