Afrikaans translation to englishJobs
Vær venlig at Tilmelde dig eller Log ind for at se detaljer.
I'm...webinar speaker - Tamil and English, with advanced level expertise in marketing strategies. The ideal candidate should be able to: - Dive deep into complex concepts of marketing strategies. - Tailor the discussion to suit the understanding level of business owners. - Spark a captivating, engaging conversation that stimulates learning and interest in the subject matter. Your audience will be business owners seeking to improve their marketing strategies, so ensure that your teaching style can resonate with this group effectively. Please note that a solid understanding and experience in business marketing at an advanced level is highly desired. Use real-life examples and practical know-how to not just educate, but inspire these entrepreneurs ...
I have documents here that need to be translated from Swahili to English. The documents are confidential. So I cannot post it publicly. If you reply, and your profile shows you can handle the job, I will request a quote from you in the messenger and I will also send the documents. Thank you.
Seeking skilled professionals to elevate our presence on Wikipedia, whether through creation, editing, or translation. Our aim is to harness the platform for branding, enhanced information dissemination, and to solidify our credibility in our field. Ideal candidates will have profound expertise in the intricacies of Wikipedia's guidelines and a keen eye for detail to ensure accuracy and compliance. **Key Requirements:** - **Expertise in Wikipedia**: Proficiency in either creating new pages, editing existing ones, or translating content with adherence to Wikipedia's stringent standards. - **Portfolio Presentation**: Showcasing previous Wikipedia work to demonstrate experience and skill set. - **Strategic Proposal**: Strong propos...
I have documents here that need to be translated from Swahili to English. The documents are confidential. So I cannot post it publicly. If you reply, and your profile shows you can handle the job, I will request a quote from you in the messenger and I will also send the documents. Thank you.
...skilled translator who can efficiently work on translating legal documents from Arabic to English. The project involves handling a mix of documents, some of which contain specialized terminology while others are more standard in their legal language. **Key Requirements:** - Proficiency in both Arabic and English, with a strong grasp of legal terminology in both languages. - Experience in translating legal documents, with the ability to accurately convey complex legal concepts and specialized terminology. - Flexibility to work with both standard legal documents and those containing specialized terms, ensuring all translations are accurate and understandable. - Although not required, certification in translation is a plus, given the uncertainty ...
I'm seeking an experienced educational content creator to design a comprehensive Duolingo English Test tailored for students planning to study abroad. The primary goal of this project is to assess English proficiency effectively through a multifaceted approach. Key Requirements: - Create a balanced test incorporating Reading Comprehension, Listening Comprehension, Speaking Tasks, and Writing. The test should mimic the structure of the Duolingo English Test but be customized to focus more intensively on the needs of students aspiring to study in English-speaking countries. - Develop engaging and diversified content for each section to cover a wide range of topics relevant to academic and real-world scenarios....
Pulse Labs is a UX research company that conducts research studies on leading technologies and is currently looking for voice actors to participate in a script narration and recording study, which pays $30 per hour. Calling all English speakers! Record yourself reading a few scripts and get paid. It is an excellent opportunity for students, working professionals, and workers looking for short-term paid projects. Note: 1. Applicants must have access to a computer or a smartphone to participate. 2. The study is likely to begin in mid-November and will continue for 2 weeks. 3. Applicants must be located in Australia to apply.
...speaker and games localisation specialist to translate my iOS/Android Game UI and App Store description from English to Japanese. Previous experience in localising gaming applications from English to Japanese is essential. The total number of words in csv file is aprox 9700 plus 650 words for the App store description. The data comes in 2 columns (csv) for keys and English text, and I need exactly the same csv file with 2 columns: keys (same as original, do not translate) and Japanese text. The task is to localise to Japanese market rather than translate every UI element from English to Japanese (if you don't know the difference please do not bid). After translation is complete, new text will be implemen...
I need an expert translator to convert my English business communications into Spanish. The materials are centred around technical subjects, and the translation must capture the technical terminologies accurately. Ideal Skills: - Fluent in both English and Spanish - Has a strong background in technical translations particularly in business/software context - Proven experience in business communication translations Your primary task involves: - Translating English business communication. - Ensuring the technical accuracy of translations - Preserving the original message's tone and context If you're an experienced translator with a knack for technical details, I would love to hear from you.
I am looking for a proficient Mandarin translator to translate complex legal and technical documents. The documents are written, not audio, and are highly specialized in nature. The ideal candidate should have: - A deep understanding of Standard Mandarin - Expertise in legal and/or technical translation - Previous experience with translating written documents If you can accurately decipher and translate critically important information, maintaining the essence and nuances in the transition, feel free to bid on this project. Your language skills will be put to good use.
I am looking to have my 36-slide PowerPoint presentation translated into Mexican Spanish and redesigned to give it a unique creative flair. The main objective is to inform, not to entertain or persuade, as such the design should foster a conducive environment for learning. To meet this unique need: - Proficiency in English and Mexican Spanish translation is paramount to ensure there's no loss in translation. - An excellent understanding of graphic design with a creative edge is key to manipulate the current corporate and minimalistic design to one that's creative. - The ability to highlight and properly present data and statistics is absolutely essential, as these are the main themes of the pre...
I'm in need of a skilled English writer who can help elevate the quality of my cybersecurity-focused content. The ideal candidate should be familiar with and capable of delivering the following: - Web Content: Refreshing our existing content to keep it engaging and up-to-date. - Pre-sales Offers: Crafting compelling documents that effectively highlight the benefits of our product. - Marketing Content: Develop effective marketing narratives and strategies to boost product credibility and trust. - Content Review & Rewrites: Overhaul of our existing content to ensure it effectively communicates the message to the general public. Experience with cybersecurity topics would be a significant advantage, and the successful freelancer should also...
...or translator to conduct a quality check on a few samples of creative content that have been translated into German. The primary purpose is to ensure that these translations are of publishable quality and ready for a German-speaking audience. **Required Services:** - Review of German translation samples. - Correction of any grammatical errors found within the text. - Assurance of the translation's readiness for publication. **Project Details:** - **Subject Matter:** The content is creative, requiring sensitivity to style and nuance. - **Text Length:** Each sample is less than 500 words, making for a concise but crucial review process. - **Desired Outcome:** The focus is on identifying and correcting grammatical errors, ensuring that the language flows ...
I'm just starting out with English and require assistance to improve my proficiency. My focus areas include sentence structure, verb tenses and punctuation. Key areas include: • Sentence Structure: I need help to understand the arrangement of words and phrases to create well-formed sentences in English. • Verb Tenses: I would like to get a firm grip on the various tenses used in English. • Punctuation: Guidance on the correct ways to use punctuation marks in sentences is required. I prefer textbooks for studying English grammar and your suggestions for good textbooks would be highly beneficial. Freelancers with experience in teaching English Grammar and those adept at using textbooks as a prima...
We will translate your 8 PDF documents from Tajik to English before 22nd Feb
I have documents here that need to be translated from Kunama to English. The documents are confidential. So I cannot post it publicly. If you reply, and your profile shows you can handle the job, I will request a quote from you in the messenger and I will also send the documents. Thank you.
I have documents here that need to be translated from Swahili to English. The documents are confidential. So I cannot post it publicly. If you reply, and your profile shows you can handle the job, I will request a quote from you in the messenger and I will also send the documents. Thank you.
I am seeking a highly skilled translator with expertise in English to French translations, specifically for general medical documents. This project will require the translator to handle sensitive and complex medical terminology accurately. Here's a brief overview of what I am looking for: - **Certified Translation:** It is critical that the translated documents adhere to the highest standards of accuracy and professionalism. The translator must possess certification proving their competency in translating medical materials from English to French. - **Content Type:** The scope of documents includes general medical materials. This could range from patient information leaflets to general medical guidelines. Familiarity with a broa...
...transition from a probation officer to the education sector and seeking a skilled freelancer to craft a resume that reflects this shift. My goal is for the resume to be professional and traditional, highlighting my substantial experience and the specific skills that make me a suitable candidate for educational roles. **Key Skills and Experience Required:** - Proficient in resume writing, with a portfolio that includes professional and traditional formats. - Ability to translate skills and experiences between different career paths, specifically from law enforcement to education. - Strong understanding of the education sector and what hiring managers are looking for in candidates. **Project Requirements:** 1. **Resume Style:** The updated resume shou...
...audience, and it needs to resonate with both English and Arabic speakers. Here's what I'm looking for: - Bilingual proficiency: Must be fluent in both English and Arabic. A strong grasp of cultural nuances in each language is essential. - Calligraphy skills: Proficiency in Arabic calligraphy is required. This will ensure the announcement has an authentic and engaging appeal. - Design expertise: Ability to design a visually appealing announcement for Instagram stories. The final design should be modern yet respect the traditional elements of calligraphy. - Creativity and initiative: Should be able to creatively incorporate the provided content into a design that stands out and captures the essence of the important news. Ideal Skills and Expe...
I am in need of a skilled professional fluent in Haitian Creole and English to translate a general document. This is a formal, professional language document, less than 500 words long. Key requirements: - Proven experience in English to Haitian Creole translation - Excellent fluency in both languages - High accuracy in preserving original text's intent, tone, and nuances - Strong understanding of formal, professional language Quality of the work is very important. Therefore, excellent attention to detail and proofreading skills are highly desirable. Previous experience with general document translation will be considered a plus.
Hi Benni Translation Service, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
More details: Which language(s) do you require content writing services in? Hindi and English What type of content do you need written? Social media posts Who is your target audience? Youth (18-24 years old)
I'm searching for a highly skilled linguist to proofread, correct, and translate High German text for a business communication context (circa 200 words). Small project but more work in future. Native speaker most suited with business experience and ideally in medical field. Stringent attention to detail is paramount to maintain professionalism and accuracy in the translated materials. Key Responsibilities: - Proofread and correct written High German text. - Translate corrected text into highly professional English. Desired Skills: - Strong command of High German and English languages. - Exceptional eye for detail in proofreading and correction tasks. - Proficient in high-formality business translation. - Familiarity with professional busin...
I need a skilled translator to convert legal contracts from Urdu to English. The documents in question don't include any specific legal jargon or terminology, but I need a clear, comprehensive translation while retaining the original meaning. - Ideal Skills: - Proficient in Urdu and English - Prior experience with contract translation, preferably legal contracts - Attention to detail - Accurate translation skills - Knowledge of legal terms is a plus but optional Please note that the translation needs to be grammatically correct and error-free to ensure proper communication. Accuracy and timely delivery will be highly appreciated.
...goal is to keep the visual data intact, specifically focusing on the translation of charts. - **Key Requirements:** - Solid experience in Google Sheets and Microsoft Word. - Proficient in inserting and formatting charts within Word. - Ability to apply Word's default formatting while ensuring a clean, professional look of the document. - **Project Steps:** 1. Receive Google Sheets file from me. 2. Convert the Sheets into a Word document. 3. Apply Word's default formatting to the converted document. 4. Carefully insert charts from the Google Sheets into the Word document, ensuring they are correctly formatted and visually appealing. - **Ideal Skills and Experience:** - Previous experience in data visualization and document conversi...
I am looking to hire a HEBREW LANGUAGE TEACHER to help me translate a few documents and/or make corrections. The ideal candidate for this job should be a Urainian and a techer teaching the language. This is one time project but we may utilise the services of the candidate repeatedly in future. What to check: - Grammar and vocabulary: A deep understanding of Hebrew grammar and vocabulary is required. - Conversation proficiency: Fluency in day-to-day conversation, hence, this role does need the teacher to be proficient in conversation but also capable of teaching the same. - Translation skills: Fluency in translating complex Hebrew texts to English and vice versa is a must. Can you speak and write Hebrew youself? We do not want AI/...
Translation of 4 documents from English to Arabic
As an innovator, I'm on the lookout for a Large Language Model (LLM) engineer who can proficiently develop a data-based bot. Key Responsibilities: - Engineer a bot that maneuvers around data interpretation and response generation - Proficient in Natural Language Processing (NLP), Text Generation, and Language Translation, as the bot will require these aspects for optimal performance Ideal Skill Set and Experience: - Extensive experience in LLM and bot creation - Strong expertise in NLP, language translations, and text generations - Proven background in creating data-based bots This project will involve the integration of a bot based on data, specifically, it would converse and adapt based on the data it analyzes. It's a thrilling venture that combines advanced technolo...
Guide in Tbilisi, Georgia who speaks English and can translate for me with doctors / lawyers. Approx 4 hours per day. High paying job - don’t apply if you’re not based in Tblisi.
I'm in need of a freelancer who can translate and type technical documents from English to Hindi. The project entails not only the linguistic conversion of content but also adapting technical terminology specific to my domain. **Requirements:** - Proficient in English and Hindi. - Experience in translating technical documents. - Attention to detail, ensuring technical terminology is accurately translated. - Proficiency in typing and formatting documents to match the original layout. - Ability to deliver the final document in PDF format, adhering to specific formatting guidelines. **Ideal Skills and Experience:** - Previous experience in technical translation projects. - Excellent command of both English and Hind...
...specifically for web browsers. It's designed to translate languages on the fly but, unfortunately, it's stuck in English and won't translate anything at all. I'm in urgent need of someone to dive deep into the code, diagnose the problem, and implement a fix so it works as intended across all browsers. Here's what I'm looking for: - **Ideal Skills & Experience:** - Strong proficiency in JavaScript and web development. - Experience in debugging and fixing cross-browser compatibility issues. - Familiarity with translation APIs or libraries would be a significant plus. - Ability to work quickly and efficiently under pressure, as I need this issue resolved ASAP. - **Project Requirements:** - Conduct a thorough r...
...developer familiar with CodeIgniter to help translate my invoice template into Arabic. The main focus is on the textual adjustments, without altering the overall layout of our existing template. Here's a brief overview of what I'm looking for: - **Translation Tasks** - Convert all invoice text into Arabic while maintaining the original format. - Ensure the translation is accurate and contextually appropriate for a financial document. - **Technical Requirements** - Proficiency in CodeIgniter framework is a must. - Experience in multilingual applications, particularly those including Arabic, will be advantageous. - Familiarity with financial or invoicing software development. - **No Layout Change** - It's crucial that the layout remains l...
...monthly newsletter aiming to keep our employees up-to-date with the latest company news, policies, and employee highlights. This project will require translating the newsletter from English into Chinese. **Ideal Skills and Experience:** - Proficient in English and Chinese languages. - Experience in translating informational content. - Understanding of corporate culture and internal communications. - Ability to convey messages accurately and maintain the tone of the original content. **Project Requirements:** - Translate monthly newsletters (approximately 1000 words each) from English to Chinese. - Keep the translation engaging and easy to understand for non-native speakers. - Ensure confidentiality of the content. - Delive...
...developer to create a compelling, engaging English curriculum targeted for elementary school students. The curriculum should be centered around the flipped classroom model, allowing students to take ownership of their learning outside the classroom and use class time for discussion and exploration. Key Skills & Experience: - Proven experience in curriculum development, particularly for English subject matter. - Knowledge and application of Flip Classroom teaching model. - Understanding and ability to design for elementary school level. Responsibilities: - Crafting in-depth, comprehensive English curriculum. - Implementing flipped classroom learning style into lesson plans. - Ensuring the materials are age-appropriate and engaging for ele...
...translator to convert a small batch of documents (less than 1000 words total) from English to Spanish and French. These documents are a mix of legal and medical content, requiring someone with knowledge and experience in these areas to ensure accuracy and compliance with industry standards. **Requirements:** - Proficiency in English, Spanish, and French - Experience in legal and medical document translation - Attention to detail and accuracy - Ability to meet tight deadlines **Ideal Skills:** - Fluent in the specified languages - Background in law or medicine preferred - Proven track record of high-quality translation projects - Excellent written communication skills This project is ideal for a professional looking t...
Translate English survey document to Vietnamese.
Already discussed with the freelancer.
...text messages in English and Spanish. Must be SUPER flexible on days and times as shifts will change depending on our needs. For example. Monday to Friday 8AM-4PM (New York Time) [1-hour break not paid] + Sunday 9AM-2PM (New York Time). These hours may change depending on the needs of operations. This means you might be switched to Monday to Friday 3PM - 9PM, and possibly Saturday and Sunday 1-6PM (New York Time). * It is critical days and hours are flexible. * It is critical that your English speaking skills are perfect. As well as your writing skills are decent. * It is critical that you have organizational skills that are exceptional. * It is critical you have 'excellent' connectivity to the internet You will be supplied Vo...
I'm in need of a freelancer who can translate Arabic legal documents accurately. Skills and Expertise: - Fluent in Arabic and English - Legal translation experience Application Requirements: - Include details of other Arabic legal translations you've done before. Subject Matter: - Legal documents. Please note the need for accuracy and confidentiality in this translation task.
I'm looking for a skilled and swift language professional to dub an Arabic video into English. Although the video's duration hasn't been specified, the optimal candidate must be prepared to handle any length effectively. Key Requirements: - Fluency in both Arabic and English - Proven experience in video dubbing - Available to complete the task within a day Your expertise in this project will be instrumental, so please submit your proposals with relevant examples of previous work. Looking forward to a quick turnaround!
I urgently require a talented translator to undertake a crucial task for my business. This project involves translating a 4447-word business assessment document from English into Nepali. The focus of this document is on business culture. **Requirements:** - Proficiency in both English and Nepali. - Prior experience in translating business-related documents; familiarity with business culture terminology is a plus. - Ability to work efficiently and complete the translation by the specified deadline: Thursday, Feb 22. - Competency in using Microsoft Word, as the final document must be delivered in this format. **Ideal Skills and Experience:** - Exceptional attention to detail. - Strong understanding of business terminology, especially in the c...
I am looking for an experienced translator to convert a technical document from English to Arabic, ensuring that the final product is delivered in a Word document format and certified. This project requires precision and expertise in both languages, particularly in the technical vocabulary associated with the content of the document. **Requirements:** - Proficiency in English and Arabic languages - Strong background in translating technical documents - Ability to deliver a certified translation - Proficient in using Microsoft Word - Attention to detail to maintain the integrity of the technical terms and concepts **Ideal Skills and Experience:** - Previous experience in technical translations, preferably in the field relevant t...
I need some unspecified documents translated from Hindi to English. The entire project contains less than ten pages. Ideal skills and experience: - Proficiency in Hindi and English - Previous experience in document translation After translation, I also need these documents to be proofread. Therefore, proficiency in proofreading is also necessary. Please ensure the translated work maintains its original context and meaning. Kindly provide samples of your previous translation work, if possible.
